 |
| Qué buen regalo para un cumpleaños... |
Si alguien ve alguna falta de ortografía o de traducción, que no dude en avisarme para que pueda corregirlo. Todo comentario de ánimo o critica será bien recibido.
Y sin más dilación, aquí os dejo el capitulo online, ademas de una versión para descargar en PDF.
Me encanta!
ResponderEliminarHace bastante estoy buscando esta novela y si llego a encontrarla esta en ingles y no se me da mucho ese lenguaje.
Gracias por traducirlo y ademas que te quedo muy bien, espero que sigas subiendo mas capítulos.
Gracias por pasarme el link (soy del foro NC)
Me alegro que te guste. Espero que el correo te haya llegado bien :D. Muchas gracias por poner mi link en el foro.
ResponderEliminaresto es... genial!!! simplemente genial!! cuando vi tu comentario en mi blog me puse muy contenta al saber que alguien estaba traduciendo la novela de no.6 llevo tiempo buscandola en español pero solo la encontré en ingles O_O y desde entonces la estoy leyendo en ingles pero no lo llevo muy bien para ser sincera XDD
ResponderEliminarme alegra muchisimo que me informaras sobre tu trabajo traduciendo esta novela tan genial >.< de verdad alegraste mi dia *o*
mmm... se me olvido preguntarte algo =_= ¿puedo poner links de descargas de los capitulos de no.6 o solo pongo un link que lleve a tu blog? esque staba haciendo el post de la novela de no.6 y no sabia si poner descargas o no... O_O
ResponderEliminarbueno, espero tu respuesta ^_^
Traquila, puedes poner el link de la descarga sin necesidad de linkear con mi blog. De todas maneras, en el propio PDF ya he puesto yo la dirección del blog, así que no pasa nada.
ResponderEliminarUn beso y me alegro que te guste la traduccion. Por si lo quieres comentar, rbnofansub(http://rbnofansub.blogspot.com/) también ha comenzado a traducir la novela al español.
Hola Finn.
ResponderEliminarFelicitaciones por tu trabajo. Sin duda que será muy valorado por todos los fanáticos de la novela y serie.
Saludos y suerte.
ok ^_^ entonces ya lo pongo
ResponderEliminarMe podrías pasar el link donde lo subes? es que me haria ilu tenerlo xD
ResponderEliminarWeb Anime dijo...
ResponderEliminarHola Finn.
Felicitaciones por tu trabajo. Sin duda que será muy valorado por todos los fanáticos de la novela y serie.
Saludos y suerte.
Muchas gracias! El trabajo queda de sobras compensado por los fans. Al fin y al cabo, yo solo soy otra más a la que le encanta la serie :D
Muchas gracias por tu apoyo y por el comentario!
Ustedes son las mejores!!!!
ResponderEliminarLas admiro y las amo!!!!
Porfavor continuen asi
Buscaba los cap del anime y vi tu comentario sobre la novela en la que se baso el anime. Me encanta, has hecho una traduccion bastante buena. Te lo agradesco.
ResponderEliminar*snif* Gracias <3
ResponderEliminarWoow, gracias por hacernos llegar esta historia en español, no había podido conseguirla en ningun lado. Recién voy por el primer capítulo pero me gusta como está traducida.
ResponderEliminarMi más sincera admiración =) suerte y gracias.
sta muy buena la novela...aunk tmb el anime, pero kreo k s muy emocionant leerlo...gracias x la traduccion...xD
ResponderEliminar¡Muchisisisisisisisimas gracias por traducirla! No la encontraba por ningun lugar. Eres mi ídolo xD
ResponderEliminarGracias x la traduccion..llevo muchisimo tiempo buscandola y asta ahora la encontre..estoy muy feliz..es un gran trabajo en verdad gracias
ResponderEliminarcomo cuando apenas hace una semana te enteras de la existencia de este gran anime, descubres q se baso en una novela y posteriormente una hermosa persona se tomó la molestia de traducir todo esto para nosotros :'v es asombroso!!! Leí el primer tomo y me encantó la calidad <3 Muchas gracias TwT
ResponderEliminar