lunes, 15 de agosto de 2011

Nuevos cambios en la web


Pues sí, sigo con mas cambios en vez de dedicarme a traducir la novela.  Bueno, no todo tiene porqué ser trabajo, tambien es importante tener una web cuidada y bonita ¿no?

No, no. Mejor no contestéis.

Bueno. ¡¡Nuevos cambios!!




El cambio principal que he introducido ha sido el reproductor de música que tenéis a la derecha. He añadido de mi álbum unas 7 o 8 canciones en japones - casi todas tristes o poco movidas - para que podais escuchar música mientras leéis. ¿ Tenéis alguna recomendación de música que querríais escuchar? ¡Pues mándame un comentario y la incluiré en la lista! ^o^

El segundo cambio notable es el fondo de la web, que por si alguien lo ha notado, es un fan art de Nezumi y Shion en posicion un tanto *ejem* Gayness.


El fanart lo podéis encontrar aquí, por si queréis echarle un ojo. De hecho, si buscáis en deviantart por No. 6 o Nezumi o Shion, os saldrán un montón de dibujos chulos con los que perder el tiempo.

Por ultimo, he de decir que he encontrado otra pagina web que traduce la novela. La página en cuestión se llama Canarianime y le podéis echar un ojo en el link de la derecha.

Bueno. Pues eso es todo. Me vuelvo a mi frío documento de word a traducir el asquerosamente largo capítulo 3. ¿Para cuando estará listo? Pues no lo sé, puede que para mañana, puede que para el miércoles.

Puede que nunca. 

No, es broma, para el jueves como muy tarde lo subiré. De hecho, el día 22 me voy de vacaciones con mi familia a un lugar donde no tendré internet (horror) y me gustaría adelantar todo el trabajo que pueda. Temo que dejaré la traducción pausada hasta cuando vuelva (para principios de septiembre). Si aquí os pensáis que soy un genio de la traducción, pero en realidad todo es gracias a mi amigo el internet. 

Bueno, nos vemos dentro de poquito. ¡Muchas gracias por todos los ánimos que me habeis estado dando a través de los comentarios! Un abrazo de Nezumi para todas ^O^

Extras:


4 comentarios:

  1. que imagen tan hdfdfa pusistes de fondo X'D <3

    te admiro por traducirla -te sigue-

    ResponderEliminar
  2. Bueno. Pues eso es todo. Me vuelvo a mi frío documento de word a traducir el asquerosamente largo capítulo 3. ¿Para cuando estará listo? Pues no lo sé, puede que para mañana, puede que para el miércoles.

    Puede que nunca. <--- LO AME X'DDDDDDDDDD -se rie sola-

    te sigo te sigo te sigo -fangirl/boy- entiendo eso de ir a un sitio sin internet OTL -hace poco estubo tambien-

    Un abrazo de Nezumi para todas ? Y SHION QUEEE ;_, XD

    ITS RAPE TIME!? XDDDDDDDDDDD Que grande

    ResponderEliminar
  3. Es verdad. Un abrazo de Shion para ti también jejeje

    ResponderEliminar
  4. Que lindo fondo! ñam ñam es lo mas tu blog, espero que sigas traduciendo.
    Sos grosa sabelo.

    ResponderEliminar